SYSTÈME DE SOULAGEMENT DE LA DOULEUR ON-Q*

UN RÉEL SOULAGEMENT DE LA DOULEUR.1-13
PERMETTRE AUX PATIENTS DE RETROUVER UNE VIE NORMALE PLUS RAPIDEMENT.2-3,6-7,14-19
ON-Q* EST LA SOLUTION QU’IL VOUS FAUT.

Les analgésiques opioïdes et les blocs nerveux à injection unique de courte durée peuvent compromettre les résultats chirurgicaux et l’expérience des patients.3,16-18,20-21 Le système de soulagement de la douleur ON-Q* offre une nouvelle solution totale pour que le traitement de la douleur ne soit plus un frein à la réussite de l’opération. Grâce à une approche multimodale de la prise en charge de la douleur, ON-Q* offre un soulagement de la douleur prévisible pendant plus de trois jours, tout en réduisant la consommation d’opiacés.1-6 Il apporte aux patients un certain confort après l’opération et leur permet de mener des activités durant leur convalescence.2,6-9,14,22-23

Grâce au système de soulagement de la douleur ON-Q*, les patients :

  • Sont rentrés chez eux en moyenne 1,1 jour plus tôt
  • Ont déclaré ressentir une douleur jusqu’à 69 % inférieure
  • Se sont dits jusqu’à trois fois plus satisfaits
  • Sont plus susceptibles de connaître une meilleure prise en charge de la douleur avec moins d’effets secondaires

POMPE ON-Q* AVEC RÉGULATEUR DE DÉBIT VARIABLE SELECT-A-FLOW*

Possibilité de modifier le débit en fonction des besoins de soulagement de la douleur de chaque patient

La pompe ON-Q* avec régulateur de débit variable Select-A-Flow* offre plusieurs avantages :

  • Le régulateur permet d’effectuer un titrage pour un dosage flexible
  • La clé de modification du débit peut être retirée pour décourager les manipulations indésirables
  • Disponible en 1-7 ml/h et 2-14 ml/h

POMPE ON-Q* AVEC BOUTON D’INJECTION DE BOLUS ONDEMAND*

Réelle innovation, le dispositif de bolus permet de soulager la douleur à la demande.

La pompe ON-Q* avec bouton d’injection de bolus ONDEMAND* :

  • Intègre un dispositif de bolus, qui permet au patient ou au prestataire de soins de soulager la douleur à la demande, de façon innovante.
  • La pompe délivre également une perfusion continue (basale)
  • Permet un soulagement continu et ONDEMAND* de la douleur
  • Bouton unique et ergonomique contrôlé par le patient

POMPE ON-Q* AVEC RÉGULATEUR DE DÉBIT VARIABLE SELECT-A-FLOW* ET BOUTON D’INJECTION DE BOLUS ONDEMAND*

Permet un soulagement de la douleur par titrage et intègre un dispositif de bolus innovant pour soulager la douleur à la demande.

La pompe ON-Q* avec régulateur de débit variable Select-A-Flow* et bouton de bolus ONDEMAND* intègre à la fois un régulateur de débit variable qui permet de modifier le débit en fonction des besoins de soulagement de la douleur de chaque patient et un dispositif d’injection de bolus qui permet au patient ou au prestataire de soins de soulager la douleur à la demande de manière innovante.

POMPE À DÉBIT FIXE ON-Q*

Administration automatique et continue de médicaments

La pompe à débit fixe ON-Q* :

  • Administration automatique et continue de médicaments
  • Est disponible en plusieurs volumes et débits

ACCESSOIRES DE POMPE DE SOULAGEMENT DE LA DOULEUR ON-Q*

Avanos propose une gamme complète d’accessoires de pompe, notamment :

  • Système de tunnellisation ON-Q
  • Cathéters ON-Q
  • Aiguilles d’introducteur ON-Q

La pompe à débit fixe ON-Q* :

  • Administration automatique et continue de médicaments
  • Est disponible en plusieurs volumes et débits

ON-Q* TRAC

PLATEFORME DE PARTICIPATION DU PATIENT EN TEMPS RÉEL POUR MÉDECINS ET ADMINISTRATEURS, QUI :

  • AMÉLIORE LA PARTICIPATION ET LA COMMUNICATION
  • PERMET DE SUIVRE SOI-MÊME LA PROGRESSION EN TEMPS RÉEL
  • OFFRE UNE MEILLEURE EXPÉRIENCE

IFU’s and Patient Guidelines

SYSTÈMES DE POMPE DE SOULAGEMENT DE LA DOULEUR ON-Q*

CATHÉTERS ON-Q*

AIGUILLES D’INTRODUCTEUR ON-Q*

Technical Bulletins

SYSTÈMES DE POMPE DE SOULAGEMENT DE LA DOULEUR ON-Q*

Tous les dispositifs médicaux comportent des risques inhérents. Reportez-vous à la notice du produit pour les indications, précautions, avertissements et contre-indications. Par exemple, le non-respect des indications de remplissage, de sélection du débit et de positionnement de la pompe ou du cathéter figurant sur l’étiquette du produit pourrait avoir un impact direct sur la sécurité du patient. Le médecin est tenu de prescrire et d’administrer les médicaments conformément aux instructions fournies par le fabricant du médicament. Consultez le site Internet pour lire les Bulletins techniques sur la sécurité des produits. Pour toute question spécifique concernant la pompe ou le médicament qui vous a été prescrit(e), veuillez contacter votre médecin.

Dine A. Evidence based outcomes review. Continuing review and evaluation for I‐Flow Corporation. Juillet 2012.
Liu SS, Richman JM, Thirlby RC, Wu CL. Efficacy of continuous wound catheters delivering local anesthetic for postoperative analgesia : a quantitative and qualitative systematic review of randomized controlled trials. J Am Coll Surg. 2006;203(6):914-932.
Bingham AE, Fu R, Horn JL, Abrahams MS. Continuous peripheral nerve block compared with single‐injection peripheral nerve block : a systematic review and metaanalysis of randomized controlled trials. Reg Anesth Pain Med. 2012;37(6):583594.
Goyal N, McKenzie J, Sharkey PF, Parvizi J, Hozack WJ, Austin MS. The 2012 Chitranjan Ranawat award : intraarticular analgesia after TKA reduces pain : a randomized, double‐blinded, placebo‐controlled, prospective study. Clin Orthop Relat Res. 2013;471(1):64-75.
Gómez‐Cardero P, Rodríguez‐Merchán EC. Postoperative analgesia in TKA : ropivacaine continuous intraarticular infusion. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(5):1242-1247.
Auyong DB, Allen CJ, Pahang JA, Clabeaux JJ, MacDonald KM, Hanson NA. Reduced length of hospitalization in primary total knee arthroplasty patients using an updated enhanced recovery after orthopedic surgery (ERAS) pathway. J Arthroplasty. 2015;30(10):1705-1709.
Beaussier M, El’Ayoubi H, Schiffer E, et al. Continuous preperitoneal infusion of ropivacaine provides effective analgesia and accelerates recovery after colorectal surgery. Anesthesiology. 2007;107(3):461-468.
Bianconi M, Ferraro L, Traina GC, et al. Pharmacokinetics and efficacy ofropivacaine continuous wound instillation after joint replacement surgery. Br J Anaesth. 2003;91(6):830-835.
White PF, Rawal S, Latham P, Markowitz S, et al. Use of a continuous local anesthetic infusion for pain management after median sternotomy. Anesthesiology. 2003;99(4):918-923.
Mudumbai SC, Kim TE, Howard SK, et al. Continuous adductor canal blocks are superior to continuous femoral nerve blocks in promoting early ambulation after TKA. Clin Orthop Relat Res. 2014;472(5):1377-1383.
Capdevila X, Barthelet Y, Biboulet P, Ryckwart Y, Rubenovitch J, d’Athis F. Effects of perioperative analgesic technique on thesurgical outcome and duration of rehabilitation after major knee surgery. Anesthesiology. 1999;91(1):815.
Ilfeld BM, Ball ST, Gearen PF, et al. Ambulatory continuous posterior lumbar plexus nerve blocks after hip arthroplasty : a dualcenter, randomized, triple‐masked, placebo‐controlled trial. Anesthesiology. 2008;109(3):491-501.
Carli F, Clemente A, Asenjo JF, et al. Analgesia and functional outcome after total knee arthroplasty : periarticular infiltration vs continuous femoral nerve block. Br J Anaesth. 2010;105(2):185-195.
Forastiere E, Sofra M, Giannarelli D, Fabrizi L, Simone G. Effectiveness of continuous wound infusion of 0.5% ropivacaine by ON‐Q pain relief system for postoperative pain management after open nephrectomy. Br J Anaesth. 2008;101(6):841-847.
Chelly JE, Ghisi D, Fanelli A. Continuous peripheral nerve blocks in acute pain management. Br J Anaesth. 2010;105(suppl 1):86-96.
Aguirre J, Del Moral A, Cobo I, Borgeat A, Blumenthal S. The role of continuous peripheral nerve blocks. Anesthesiol Res Pract. 2012;2012:1-20.
Heller L, Kowalski AM, Wei C, Butler CE. Prospective, randomized, double‐blind trial of local anesthetic infusion and intravenous narcotic patient‐controlled anesthesia pump for pain management after free TRAM flap breast reconstruction. Plast Reconstr Surg. 2008;122(4):1010-1018.
Kean J, Wigderowitz CA, Coventry DM. Continuous interscalene infusion and single injection using levobupivacaine for analgesia after surgery of the shoulder : a double‐blind, randomized controlled trial. J Bone Joint Surg [Br]. 2006;88-B:1173-1177.
Husain A, Lee GC. Establishing realistic patient expectations following total knee arthroplasty. J Am Acad Orthop Surg. 2015;23(12):707-713.
Benyamin R, Trescot AM, Datta S, et al. Opioid complications and side effects. Pain Physician. 2008;11:s105-120.
Abdallah FW, Halpern SH, Aoyama K, Brull R. Will the real benefits of single‐shot interscalene block please stand up ? Asystematic review and meta‐analysis. Anesth analg. 2015;120(5):1114-1129.
Webb C, Mariano E. Best multimodal analgesic protocol for total knee arthroplasty. Pain Management. 2015;5(3):185-196.
Perlas A, Kirkham K, Billing R et al. The impact of analgesic modality on early ambulation following total knee arthroplasty. Reg Anesth Pain Med. 2013;38(4):334-339.